蒲公英是一種野草,它的小黃花非常可愛,
種子帶著一叢毛狀的白色降落傘,在空中飛舞,
十分浪漫,惹人瑕思......

香茂榮


那年、當我家剛剛搬到新澤西的時候,我的妻子在花園草坪上,見到有幾株小黃花,嬌小而可愛,所以每天都用水將它們灌溉,小黃花愈生愈多,愈長愈壯。我們的鄰居見到,告訴她:「那些小黃花是野生的草,叫做Dandelion,要盡快拔除,否則、你們草坪上的青草很快就會被它侵佔而死亡的了。」,於是我馬上將小黃花從草坪上除去,而且在草坪中下了防止雜草生長的農藥。

當時、我是不知道 Dandelion 有中文名字的,直至有一天,自珍到我家探訪,說起小黃花,她告訴我:「那些小黃花,叫做蒲公英,種子帶有白的茸毛,花榭之時,有如柳絮般四處飛散。」經她一說,我才知道以前看書見到古怪名字的蒲公英,原來就是 Dandelion。

Dandelion 是法國字 dent de lion 而來的,意思是獅子之牙。可能那些花的形狀像獅子的牙,就以此為名。其實、它與其他青草爭地生長的時候,亦如獅子一樣的兇猛。

北美洲的蒲公英可能原產於歐亞大陸,但現在已征服各地,成為世界性的雜草,到處可見。如果由鄺慎枋老師來敘述:「蒲公英是多年生草本,全株含白色乳汁。主根圓錐形,外面淡黃棕色。葉根生,葉片線狀披針形或倒披針形,邊緣有大小不等缺刻或羽狀深裂,裂片三角形。頭狀花序單生於花莖頂端,花黃色,先端五齒裂。瘦果狹卵形,稍扁,暗褐色,有稜,先端有長喙,生多數粗糙的白色冠毛。」


蒲公英的葉,略帶苦澀味但甘香,可作沙律食用,幫助消化。古歐洲時期,蒲公英的根,被藥草師用來治療肝臟疾病和預防貧血。1974 年的 Planta Medica 雜誌證實蒲公英中含有豐富的礦物質,可以利尿並改善消化系統的毛病。蒲公英亦用於中醫學,味苦,性甘寒,入肝、胃經,功效清熱解毒,消腫散結,尚有利尿緩瀉的功效。本品對金黃葡萄球菌和皮膚真菌有抑制作用。處方用名:蒲公英或黃花地丁。

蒲公英的飛揚,暗示著遠播的氣息。相傳年青時拿一枝蒲公英在手,深深吸一口氣後吹它的種子,數數莖上留下來的,那個數目就表示你將來會有幾個孩子。其實、隨風飄散的蒲公英,很像我們移居海外的中國人,離開自己的根,飄洋過海,浪跡天涯,在異鄉尋夢,另創一番天地。

主頁 | 目錄 | 花之語 | 白菊花