莫名其妙
阮藹齡
雞尾。。。。
廣東話的魅力，在於靈活多變。日常生活中不少用語，實在妙不可言。
走進茶餐廳，品嘗剛出爐的麵包，可惜菠蘿油沒有菠蘿，雞尾包找不到雞尾，地道香滑的絲襪奶茶卻沒有絲襪，令人『大跌眼鏡』。從馬拉糕、老婆餅、到碗仔翅，全都名實不符。
最殘酷的飯，莫非是『煲仔飯』？ 美食當前的古怪名字；從『太陽蛋』、『油炸鬼』、『 生骨大頭菜 』，到『熱狗腸』抑或『紅燒獅子頭』、『螞蟻上樹』聽來有點嚇人。
原汁原味的『燉冬菇』，鑊氣十足的『豉椒炒魷』，還有冷冰冰的『無情雞』，正是『打工仔 』的『大忌』。
午餐過後，『飯氣攻心』，伙記靜悄悄地『蛇王瞌眼瞓』；茶客高聲嚷著要『埋單』，卻遲遲未有回應；最終遭『老闆詐型』怪罪下來，員工急忙『死雞撐飯蓋』推卸責任，最後害得無辜同事『食死貓』。
時代轉變，廣東話與時並進。『以前得閒鍾意打牙骹、煲電話粥，有時大吐苦水，講到雞啄唔斷』；如今科技發達，『出街記住帶埋尿袋傍身』，手機電源耗盡時『都唔使慌失失』！
廣東話從不講究字面邏輯，通俗而扼要，這份讓人摸不著頭腦的『 鬼馬 』，不就是最迷人的香港文化？
視頻分享:
1.《 港式麵包故事 - 麥包、雞尾包的由來 》Mill Milk
https://youtu.be/d9KFI14zS-A?si=aki-Vc8OoMAARtKn
2.《 麥兜菠蘿油王子：內外全科 》極之通俗的廣東話用語
https://youtu.be/o1YFnX_npBk?si=XF9JaHj0-AcriEoj
3.《 卸膊操 - 香港舞台劇 》
https://youtu.be/UR7S8XOf98k?si=K10JNfs2SXAa-PYk
4.《半斤八兩 》 作詞: 許冠傑/黎彼得
https://youtu.be/9A775lUpWiI?si=UkmpZ0–tVcqDQfT
5.《 鐵塔凌雲 》 作詞: 許冠文
https://youtu.be/zqMbPy4y6YI?si=4dVC3heqAXsLZiQp
6.《 廣東音樂 ：步步高 》- 呂文成
https://youtu.be/D0rWTlE5Tnc?si=AbqPIMeFGFGMVA68
免責聲明 : 以上視頻資料源自互聯網，只供參考。