¤£§Ñ±Ð»£

Ãh©Àª÷¤å®õ¤¤¾Ç(¥|)       ¶À¨ôµM
¨}¦nªº¾Ç®Õ©MÀu¨qªº¦Ñ®v¡A
¬O°ö¾i¤H§÷ªº­«­n±ø¥ó¡D¡D¡D¡D

±Ð§Ú­Ì¥Íª«½ÒªºñK·VªD¦Ñ®v¡A¬O§Ú­Ì¯Z¦P¾Ç·¥¬°·q·Rªº¦n¦Ñ®v¡CñK¦Ñ®v·Å¤å¦³Â§¡A©Mħ¥i¿Ë¡A±Â½Ò®ÉÁn­µÁöµM¤£¤j¡A¥i¬O¡A¨C¤@­Ó¾Ç¥Í³£¯à°÷Å¥¨ì¥L«Ü²M·¡ªº¸ÑÄÀ¡A¯d¤ß¦a²âÅ¥¡C¥L¦b¶ÂªO¤W¼gµ¹§Ú­Ìªºµ§°O¡A¤«¤«¦³±ø¡B¦³¯´¦³§Ç¡Bºë¬ü²©ú¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï³o¤@­Ó´I¦³½ÆÂø©Êªº¥Íª«¬ì¡A¤Ï¦Ó«Ü²³æ¦³¨t²Îªº¤F¸Ñ¡C¥L±q¶ø§®ªº³æ²Ó­M¤Àµõ¶}©l¡A¤@ª½±Ð¨ì¤HÅ骺¤@¦Ê¦h­Ó°©ÀY¡C§Ú­Ì²{¦bÁöµM¥¼¯à°O±o³o¨Ç°©ÀYªº¦WºÙ¡A¥i¬O§Ú­Ì«o¾Ç¨ì¤F¬ì¾Ç¤W¨t²Î¤ÀÃþªº­«­n©Ê¡C³o¹ï§Ú­Ì¾Ç¬ì¾Çªº¤H¡A¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

§Ú­ÌÁÙ°O±o¡A¦b³Ì«á´X½Ò¡AñK·VªD¦Ñ®v¥Î¤½¶}°Q½×¤è¦¡¡A½Ð§Ú­Ì¾Ç¥Íµo°Ý¥ô¦ó¥Íª«¤Wªº°ÝÃD¡C³o¤@­Ó»P¾Ç¥Í¥´¥æ¹D¡A¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¥Ñ¥D°Êµo°Ý¦Ñ®v¡A»P¨º¦~¥NÄé¿é©Êªº±Ð¨|¤è¦¡¡A§¹¥þ¤£¦P¡A¤]±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡A¹ï·sª¾ÃÑÀ³¸Ó¦³ªº¦n©_¤ß¡A¦³«i¤_µo°Ýªº¨}¦n¬ì¾ÇºA«×©Mºë¯«¡CñK·VªD¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¤Þ°_§Ú­Ì¯Z¦P¾Ç¹ï¥Íª«©M¬ì¾Çªº¿³½ì¡C§Ú­Ì¯Z·|¦Ò¤¤¥Íª«¬ì¦³Àu²§¶µ¥Ø«Ü¦h¡A¤]¦³´X­Ó¦P¾Ç¥H«á´N¶i¤JÂå¾Ç¤@ªù¡A§Ú¦Û¤v¤]´¿¸g¦Ò¼{¶i¤J¥x¤jÂå¾Ç°|¡CñK·VªD¦Ñ®vªº½Î½Îµ½¾É¡A¹ï§Ú­Ì¦³²`»·ªº¨}¦n¼vÅT¡C

§Ú¦b2000¦~¦^­»´ä¡A«Ü°ª¿³¯à»PñK·VªD¦Ñ®v·|­±¡CñK·VªD¦Ñ®v½Í¤Î¥L·í¦~¦b¼s¦{¦Ò¤j¾Çªº®É«J¡A¤@¤è­±­n°kÃø¡AÁ׶}¤é¥»¤Hªº¬¶¤õ¡A¤@¤è­±¤S¥¼ª¾§ë¦Ò¤j¾Çªº¨ú¿ý±¡ªp¡A¨ä¶¡µJ«æªº±¡§Î¡A¥i·Q¦Óª¾¡C³Ì«á¤é¥»¤H´N­n¶i¼s¦{«°¡AñK·VªD¦Ñ®vÁÙ¬O³Q¹G°kÃø¨ì¶m¤U¡A«o°¸µM¦bµó¤W¶R¤F¤@¥÷³ø¯È¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¦Ò¶i¤F¤¤¤s¤j¾Ç¡A·íµM³ß¥X±æ¥~¡C¥i¬O¨º®É¼s¦{¤w¸g²_³´¦b¤é¥»¤H¤â¤W¡A¤¤¤s¤j¾Ç³Q¹G¾E²¾¨ì¶³«n¡A¦¨¬°¦è«nÁp¤jªº¤@³¡¥÷¡C¥L¥u¦n±q¶m¤U¨B¦æ¦h¤Ñ¨ì­»´ä¡A¦A±q­»´äÂà®ü¸ô¨ì¶V«n®ü¨¾¡A¥Ñ®ü¨¾Âà¤J¶³«n¡A¨±°jÂà§é¡A³Ì«á¤~¨ì¾Ç®Õ³ø¨ì¡CñK·VªD¦Ñ®v¨º®É¨D¾Çªº§x­W±¡§Î¡A¨Ï§Ú­Ì³o¤@¨Ç«á¤@¥Nªº¤H¡A²`²`¦a·Pı¨ì¡A§Ú­Ì³o1957¦~¯Z³o¤@¥N¡Aµ£¦~®ÉÁöµM¦³¤@¨Ç§é¿i¡A¥i¬O§Ú­Ìªº¤W¤@¥N¡A¦b°ê®a³Ì§xÃøªº®É­Ô¨D¾Ç©Ò¨ü¨ìªº­WÃø¡A¤ñ§Ú­Ìªº¤p§é¿i¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C·Q¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì­n¦V§Ú­Ì¤W¤@¥Nªº¦Ñ®v­Ìµ¹¥H²`²`ªº­P·q¡C

§Ú­ÌÁÙ°O±oª÷¤å®õ¤¤¾Çªºª«²z¦Ñ®v¾Gº~³½¡A¤]¬O¤@­ÓÀu¨qªº¦Ñ®v¡C·í®É§Ú­Ì³£¥s¥L¡u¤jÁn¤½¡v¡A¦]¬°¥L¦b½Ò°ó¤WÁ`¬O±Ð±o«D±`°_«l¡A¦Ó¥BÁn­µ¬x¤j¡C·í¥LÁ¿½Òªº®É«J¡A·|¼vÅT¨ì®ÇÃ䪺½Ò«Ç¡A¾Fªñªº¦Ñ®v¦³®É«J­nÃö³¬¥L­Ì±Ð«Çªº¤ìªù¡A¥H§K¨ü¥LªºÁn­µ¼vÅT¡C¥L¥Î¬x«GªºÁn­µ¡A«Ü¦³«H¤ß¦a¡B¬°§Ú­Ì¸ÑÄÀ«Ü¦h©_§®ªºª«²z²{¶H¡A¤¶²Ðµ¹§Ú­Ì¡Aª«²z¾Ç¬O¤@ªù¦h»ò¶ø§®µL½a¡B¤Þ¤H¤J³Óªº¬ì¾Ç¡A¥¦¥i¥HÅý§Ú­Ì²z¸Ñ¦ÛµM¡A²z¸Ñ¥¦ªº¬Û¤¬§@¥Î¡A²z¸Ñ¨º¨Ç¤j¦ÛµM¤¤²£¥Íªº²³¦h²{¶H¡A¥H¤Î¤j¦ÛµMªº¥¨¤j«Â¤O¡C

¦}¥Bª«²zÁÙ¯à¦b·LÆ[¤W¡B§»Æ[¤W¡B¬Æ¦Ü¬O±q¾ã­Ó¦t©z¤W¨ÓÄÄÄÀ¦ÛµM¡A¨Ï§Ú­Ì¹ïª«²z²£¥Í¿@«pªº¿³½ì¡C¥Ñ¤_§Ú­Ì¤w¸g¶}©l¾Ç°ò¥»·L¿n¤À¡A¦]¦¹·í§Ú­Ì±µÄ²¨ìª«²z½Ò¤¤ªº½Ñ¦hÃö¤_·L¤À©M¿n¤Àªº·§©À¡A´N«Ü®e©ö¦a¤F¸Ñ¡C¾Gº~³½¦Ñ®v¡A¬O¤Þ¾É§Ú©M±i¾Ä±j¦P¾Ç¶i¤Jª«²z¾Çªº¦n¦Ñ®v¡C

±Ð§Ú­Ì­^¤å¦Ñ®v³¯µb¤]¬O¤@­ÓÀu¨qªº¦Ñ®v¡C­^¤å¤@ªù¬O§Ú­Ì³ÌÃøªº¤@ªù¡C¤×¨ä¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦P¾Ç¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¡A³£¬O¦b¸Ñ©ñ¥H«á¤~¨ì­»´ä¡A¾Ç²ß­^¤å¤]¥u¦³«Üµuªº®É¶¡¡A¦Ó¥B¥H«e¾Çªº®É«J¤]¨S¦³¦n¦Ñ®v«üÂI¡A¾Ç°_¨Ó¡A¤]¬O¦³«Ü¦h»Ùê¡A§xÃø­«­«¡CÁöµM§Ú­Ìªº¶i¨B¨S¦³¹F¨ì³¯µb¦Ñ®vªº´Á±æ¨º»ò°ª¡A³¯µb¦Ñ®vÁ٫ܧV¤O¦a¡A«Ü­@¤ß¦a¡A±Ð§Ú­Ì¾Ç·|¤F¡u¸U°ê­µ¼Ð¡v¡AºCºC¤Þ¾É§Ú­Ì¨Ï¥Î­^»y¼g§@©M·|¸Ü¡A¥´¤U¤F¾A·íªº°ò¦¡A¥O§Ú­Ì¦b²¦·~¥H«á¡A¥i¥H¦b§@·~©Î¤É¾Ç¡A¦n¦n¦a§Q¥Î§Ú­Ì¦bª÷¤å®õ©Ò¾Çªº­^¤åª¾ÃÑ¡A¥[¥HÀ³¥Î©M²`³y¡C

°£¤F³o¨Ç¦n¦Ñ®v¥H¥~¡A§Ú­Ì¤]Ãh©ÀàÚ·L¤Ñ¡BÀ¹ºaൡB±ç¤@¸Öµ¥¦Ñ®v¡CàÚ·L¤Ñ¦Ñ®v¬O¤@­ÓÀu¨qªºÃÀ³N±Ð®v¡A¥Lªº¤ô±mµe¡A¬O¬Û·í¦³¦Wªº¡C¥L±Ð§Ú­ÌÃÀ³N½Ò®É¡A¥´¤F¤@­Ó½¹½ºµ²»âÊy¡AÁ¿½Ò®É¯º¯º«¢«¢¦a«ÕÀq·¥­P¡A¸ò§Ú­ÌÁ¿¤°»òÀ­«n¬£¡Aµeªº­·®æ¤S¦p¦ó¦p¦ó¡C¨º®É§Ú­Ì½kùؽk¶î¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¬OÀ­«n¬£¡A¥uª¾¹DàÚ·L¤Ñ¦Ñ®v¬OÀ­«n¬£ªºË³Ë³ªÌ¡A§Q¥Î¤F¤¤°êµeªº¥Îµ§¥Î¾¥ºëµØ¡A¥[¤W¦è¤èÂAÆAªº±m¦â¡A¦¨¬°¿W¦Û¤@®aªº¤ô±mµe­·®æ¡C±ç¼ä­s³Ìªñ¨Ó«HÃD¿ô§Ú¡AàÚ·L¤Ñ¦Ñ®v³Ì³ßÅw»¡ªº¡A´N¬O«n»ôÁ»®ªº¤»ªk¡A¥L¥ª¤@¥yÂಾ¼Ò¼g¡A¥k¤@¥yÀ³ª«¹³§Î¡A§Ú­ÌÅ¥¨Ó¤]º¥º¥¦Õ¼ô¤F¡C§Ú­Ì³Ì³ßÅw¾Çªº¡A´N¬O¤s¤ôµe¡CàÚ·L¤Ñ¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¦hºØµrªk¡C§Ú­Ì½k¶Ã¦aªF¤@µr¦è¤@µr¡A´N¥iµe¥X¤@­Ó¹³¼Ëªº¤p¤s¨Ó¡CàڦѮvªº±Ð¾É¨Ï§Ú­Ì¹ï¦h¦~¶Ç¤U¨Ó¤¤°êµeªºÄ_¶Q°]²£¡A¦³°ª¤@«×ªºªY½à¡A§Ú­Ì¯Z¤¤¤]¥X¤F´X¦ìÀu¨qªº®Ñµe®a¡C

À¹ºa൦Ѯv±Ð§Ú­Ì¤½¥Á½Ò¡B±ç¤@¸Ö¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì­µ¼Ö½Ò¡C¥L­Ì¨C¶g±Â½Ò®É¶¡¤£¦h¡A¥i¬O§Ú­Ì³ÌªY½àªº´N¬OÀ¹ºa൦Ѯv¡A¥Î´¶³q¸Ü¨Ó±Ð§Ú­Ì¡A¦Ó±ç¤@¸Ö¦Ñ®v¥Î­^»y¨Ó±Ð§Ú­Ì¡C³o¤]¬O§Ú­ÌÅ¥¨ì¥~¨Ó¨¥»y±Â½Òªº½Òµ{¡A§Ú­Ì¤]¦]¦¹§Q¥Î³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A¾Ç²ß³o¨Ç¤è¨¥©M¥~»y¡C±ç¤@¸Ö¦Ñ®v±Ð§Ú­Ìªº¤­½uÃСA§Ú­Ì¤@ÂI¤]¨S¦³¾Ç¦n¡A¥i¬O¦o«Ü­@¤ß±Ð§Ú­Ìªº¸t½Ï­^¤åºq¡A§Ú­Ì²×¥Í¨ü¥Î¡A¦oÁ¿ªº¬y§Q­^¤å¡A¤]¤j¤jªº´£°ª¤F§Ú­ÌÅ¥²â­^»yªº¯à¤O¡C§Ú­Ì¹ï³o¨Ç¦Ñ®v¡A²`²`·P¿E¡C

¨}¦nªº¾Ç®Õ©MÀu¨qªº¦Ñ®v¡A¬O°ö¾i¤H§÷ªº­«­n±ø¥ó¡C·í¦~¦Ñ®v­Ì¨¯­W¶Ô³Ò¦a±Ð¨|§Ú­Ì¡A²{¦bÁ`¥i¥H»¡±o¨ì¾A·íÂ׺ӪºªG¹ê¡C§Ú­Ì¦b¤­¤Q¦~«á­«»E¦b¤@»ô¡A°£¤F¼y¯¬§Ú­Ì¤­¤Q¦~¨Ó¡A¥­¦wµL¨Æ¥H¥~¡A¤]­n¥O§Ú­Ì¦n¦nªº¦^·Q§Ú­Ìªº¦n¾Ç®Õ¡B¦n¦Ñ®v¡C¡m¶¼¤ô«ä·½¡n¡A´N¬O³o¤@­Ó¹D²z¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¦³«Ü¦h¦Ñ®v¤w¸gÂ÷¶}¤H¥@¡A¥u¬Oªø¦s¦b§Ú­Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¤§¤¤¡I§Ú­ÌÁÙ¯¬Ä@¼ï®ü¬õ¦Ñ®v¡BñK·VªD¦Ñ®v¡B¦ó¶®¨¥¦Ñ®v¡B©M³¯ÂE·R¦Ñ®v¡A¨­Åé°·±d¡AºÖ¹Ø±d¹ç¡A«Ü°ª¿³¦a»â¯Ç§Ú­Ì¾Ç¥Í¹ï¥L­Ì²`«pªº·q·R©M·PÁ¡C

¥þ½g§¹

¶À¨ôµM¦P¾Ç²¤¶
¥D­¶ | ¥Ø¿ý