«D¤@¯ëªº³Õª«À]À\ÆU
»¯¦Û¬Ã
¦â­»¨ý³£«D±`¤W­¼¡A¨CºÐµæ¦¡¤£¹³µe¡A
´N¹³ÀJ¶ì¯ë¬ü¡D¡D¡D¡D

¯Ã¬ùÁö¬O¤@­Ó°Ó·~¤j«°¥«¡A¦ý¨ºùئ³¤£¤Ö³Õª«À]¡C°£¤F¤p«¬³Õª«À]¥~¡A¤@¯ë³£ªþ³]À\À]©Î©@°Ø«Ç¡A¨ä¤¤¯S§Oªº¦³´X®a¡C

¦b¤W«°³Á­}»¹¤j¹D»P75µóªº Whitney ³Õª«À]¡A¨ä¥~§Î«é¦p¤@­Ó­Ë¸mªºª÷¦r¶ð¡A¥H®iÄý²{¥N¬ü°êÃÀ³N®aªº§@«~¬°¥D¡A¦p Geogia O'Keefle¡BAlexander Calder ¡B¤ÎEdward Hopper µ¥¡C¥Ñ©óªñ¦~²{¥N¬ü°êÃÀ³N«~·U¨Ó·U¨ü­«µø¡A¤ôº¦²î°ªªºÃö«Y¡A¤@®É¶¡¥OWhitney ªº¦a¦ì¤]´£¤É¤£¤Ö¡C

ªþ³]¦b Whitney ªºÀ\ÆU¦W¥s Sarabeth's ¡A¶}·~©ó1981¦~¡A¦h¦¸³Q¿ï¬°¦b°Ò§J¹y´£¨Ñ³Ì«A¦­À\ªºÀ\ÆU¡C³Ì¦­¶}ªºSarabeth's¦ì©ó¤W¦è«°¡A³s Whitney ³o¶¡¦b¤º¡A°Ò§J¹y¦@¦³¤­¶¡¤À©±¡CÀ\ÆUªº¯Z´u»PºÛªÜ³£¤Q¤À¦³¦W¡Aµ´¹ï¤£¥i¿ù¹L¡C

¦Ü©ó»D¦W¥@¬Éªº Metropolitan Museum of Art ¡]¤j³£·|³Õª«À]¡^¦ì©ó¤¤¥¡¤½¶éªF¡A²Ä 5¤j¹D»P 82µó¡CùØ­±¦¬ÂÃÂ×´I¡A®i«~¨Ó¦Û®J¤Î¡B¤¤°êµ¥¦a¡C³Õª«À]¤º¦³¤­¶¡À\ÆU¡A±q»´ÃP¡B¥ð¶¢ªº©@°Ø«Ç¨ì®æ§½°ª©|¡B»¨µØªºÀ\ÆU³£¦³¡C

¦b¤@¼ÓªºCaterferia¬O¶¡¦Û§U¦¡ªº©@°Ø®y¡A¨ÑÀ³¤T¤åªv¡B¨F«ß¡B¤p­¹¤Î²¢«~µ¥­¹ª«¡A¨ä¤¤ Roast Beef§ó¬O¤Q¤À¦³¦W¡C¦b³Õª«À]¤¤¨«­Â¤F¡A¥i¦b¦¹¤ÈÀ\¤p¥ð¤@¤U¡C ¦b¦P¤@¼h¼ÓªºPetrie court Cafe and Winebar¤ñ¸ûformal¡B¼Ú¤Æ¡A¥H¤¤¥¡¤½¶é¬°­I´º¡A¨ÑÀ³¦­À\¡A¤ÈÀ\¤Î¤U¤È¯ù¡C

¦b¤G¼Óªº Balcony Bar¡A°£¥i­ÁÄýGreat Hall¡A¨Ã¥iªY½à²{³õºt«µªº¥j¨å­µ¼Ö¡AÀç·~®É¶¡¦b¤U¤È¥|®É¦Ü¤K®É¥b¡A´£¨ÑÂøÂû§À°s»P¤p­¹¡C¦Ó¦b¤W¤È¤Q¤@®É¦Ü¤U¤È¥|®É¥b¡A´N·|Åܨ­¬°´£¨Ñ¤ÈÀ\ªºBalcony Cafe¡C

¦b³»¼h¤­¼ÓªºRoof Garden Cafe¡A´£¨ÑÂû§À°s¡B¤p­¹¡AÄÝ©ó inforaml¡A¥ð¶¢ÃþªºÀ\ÆU¡A¦b¨ºùØ¥i¬Ý¨ì°Ò§J¹yªº»·´º¡A¨C¦~Àç·~®É¶¡¥Ñ¤­¤ë¨ì¬î¤Ñ¡Aµø¥G¤Ñ®ð¦Ó©w¡C¦Ü©ó The Trustees Dining Room ¤ÎThe Patrons Lounge «h¥u©Û«Ý·|­û¡C

¦b¦~«e­««Ø«áªº MOMA ( Museum of Modern Art) ¡A¥ç·s¼W¤F¤£¤Ö¨ã½è¯ÀªºÀ\ÆU¡A¦p¦b¤G¼Óªº Cafe 2 ¡A´N§â³Õª«À]ªº©@°Ø®y´£¤É¨ì¥t¤@¹Ò¬É¡CÄÝ¥b¦Û§U§Î¦¡¡A¥ýÂIµæ¤Î¥I¿ú¡A§¤¤U«á¨ÍÀ³«K·|ºÝ¤W­¹ª«¡A´£¨Ñ·N¤j§Q¬°¥Dªºµæ¦¡¡A¬Æ¤ÖÅ¥¨ì©@°Ø®yªº­t­±µû»ù¡C

¦ì©ó¤­¼Óªº Terrace 5¡A¥i­ÁÀýÀJ¶ìªá¶é¡A´¸¤Ñ®É¥i¦b¤á¥~¶iÀ\¡A¨ºùتº®a¨ã¡BÂ\³]»PÀ\¨ã³£«D±`²{¥N¤Æ¡A¤]¦³¿W®aªºÂû§À°s©M¯S§Oªº°sµP¡C

³Ì¯à»P¤Ú¾¤·s³Õª«À]À\ÆU Les Ombres ¤@¸û°ª¤Uªº«D MOMA ªº The Modern ²öÄÝ¡C¦Û¶}±i¥H¨Ó¡A´N¦¨¬°°Ò§J¹y¤Hªº³Ì·R¡AÀ\ÆUÁö¤£¤j¡A¦ý¼Ó³»¬Æ°ª¡A±q¤@¤j¶ôªº¬Á¼þÀð¥~¬Ý¡A´N¬OThe Abby Alrich Rockefellers Sculpture Garden¡C ±q«Ç¤ºªº¤@Âi¤@´È¡B¤@¤M¤@¤e¡A ¨ì¸Ë¹¢ªºÂAªá¡AµL¤@¤£´²µo¥X²{¥NÃÀ³N®ð®§¡C¥D²zªº¦W¼p Gabriel Kreuther æß¦X®a¶mªk°ê¨È¶ë´µ¬Ùªº¼pÃÀ (Alsatain)»P¬ü°ê²{¥N²i¶¹ªk¡A¦â­»¨ý³£«D±`¤W­¼¡A¨CºÐµæ¦¡¤£¹³µe¡A´N¹³ÀJ¶ì¯ë¬ü¡A¨ì¹LªºµL¤£¤jÆg¯SÆg¡A¥þÀ\¥u»Ý86¬üª÷¡A¥]«eµæ¡B¥Dµæ¡B©M²¢«~¥~¡A§óªþ°eµL¼Æ¤p­¹¡A¦b°Ò§J¹y¨Ó»¡¡A¥iºâ«D±`¶W­È¡A­È±o¤@¸Õ¡A¥tÁÙ¦³¤E¦Ê¾lºØ°sÃþ¶¼«~¨Ñ¿ï¾Ü¡C¦bThe Modern Dining Room ªº¥t¤@Ãä¬O Bar Room¡AÁöµM¤ñ¸ûinformal¡A¨k¤h¤]¤£¥Î¬ï¦è¸Ë¡A¦ý¦p­n¿ï¾Üªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥hDining Room ¦n¤@ÂI¡C

Âà¸ü¦Û U Magazine

¥D­¶ | ¥Ø¿ý