words351

中國女傭

李淑淦

就是和她爭論，也於事無補，
唯有默不作聲．．．．

小兒五歲和小女兩歲的時候，我決定投身商界，工作時間很長。我身旁並無親人或朋友可以為我照顧兒女，於是登廣告請留宿女傭。當時的年代，在加拿大僱用女傭並不普遍，來應徵的人不多，終於有人應徵了，原來是一位僱主替她的女傭找新僱主。她告訴我這女傭勤勞也顧主，僱主原來做賣魚的，因生意結業，沒有能力再僱用工人，但責任為女傭找一個好門戶。於是我們一說即合，這女士親身帶女傭到來上工了。問她叫甚麼名字，總是不說，但說叫亞嬸便是，由於她滿口金牙，就給她外號「金牙嬸」。

金牙嬸年約六十歲，真的很勤力，心腸也好，那我就放心把孩子們留在家裡。一天下班回來，看見原本放在飾物櫃陳列的一套很精巧的水晶小動物，全跌在地上，隻隻都斷了腿。就少不了問金牙嬸是否她拿出來的。

她答得很爽快：「是呀！小孩子人人都愛玩玩具，玩具放在那裏不玩要來做甚麼？」

聽來好像有點道理，既然已經爛了，補救不來，無謂令她難堪，於是不再說下去。

家中廚房有一套金黃色的雪櫃，煮食爐連抽氣扇，抽氣扇前面是裝飾的咖色帶金點噴漆。一天下班回來，看見抽氣扇的前面全變了銀色，閃閃發亮。正想發問，金牙嬸已來邀功了。

她說：「你看，從前一點一點的真髒，我花了半天才把它磨得乾淨，現在才好看嘛，是嗎？」唉！她說既然花了半天工夫，我還能說些甚麼？

一次下班回來，看見地上的塑膠地板穿了一個比姆指還大的孔。再仔細看一下，連地下的水泥也陷入二分。很自然地問金牙嬸是甚麼一回事。

她答道：「地上的印怎樣也刷不去，我刷到連手都痛了還是刷不掉，我改天再替你重新再刷吧！」

我連忙說：「不必了，我會找人去料理。」幸好我還存有一點膠地板碎料，於是請人把穿了洞的地板修補好了。原來地板不是髒，而是原本的花紋。

有一次我打開活頁電話簿查看朋友的電話號碼，發現每頁次序都倒亂了，於是重新整理。竟然發覺有幾頁不翼而飛，就問金牙嬸有沒有看到其他的幾頁。

她回答道：「前兩天，你的兒子拿了這個簿來玩，弄到滿桌滿地都是，在桌上的，我把它疊好了，在地上的，就是沒有用的嘛，我把它丟掉了。」

我想想她連電話簿是甚麼也不知道，就是和她爭論，也於事無補，唯有默不作聲，但自此之後，有些朋友，就從此失去了聯絡。

金牙嬸做了不到一年，一天我下班回來，看見她已收拾好行李，笑嘻嘻的對我說：「我要走了。我的兒子說會買機票給我回鄉探親，我要回家等飛機啦。」

我挽留道：「反正機票還未買，不如多做幾天讓我請到新工人再走也不遲。」

金牙嬸道：「這可不成呢！你都知道啦，飛機是不等人的，我還是回家等飛機好些。」

既然她立心主意已決，深知挽留亦無用，於是說：「不若用膳之後，讓夫子送你回家？」金牙嬸說：「這可不必，我自己會坐巴士！」跟著拿了工錢，開開心心的走了。

當夫子回來後，將實情對他說了。夫子不假思索回應說：「那有如此荒唐的事！一定是你盛氣凌人，人家才會不顧而去的！以後別想再用女傭了。」既然他已定了案，上訴無門，唯有承擔一切責任與後果。

從此之後，可就苦了孩子。除卻上學的時間，一星期有六天他們都跟著我一起上班，風雨無間。公司有一間八呎乘八呎的休息室，位於我辦公桌旁邊，裏面放有一個小型煮食爐，一張地蓆，一張可供兩人共用的小書桌，兩張小凳，一部十四吋的黑白電視機，但不擺放任何玩具，這就是我兩個孩子伴著我，渡過了六年童年生活的斗室。在一個富裕的國家，嘗試家徒四壁的生活。

意料不到的是，我的一雙小兒女，相當合作，從不抱怨，爭執，也不吵嘴，亦沒有任何要求。知到其母要去幹活，找尋生計，絕不騷擾我。一到店內便自動走進房間，來光顧的顧客，沒有任何人知道有兩個小孩留在店內。每天下午六時，店門關上，他們才走出來，自動自覺替我做些打掃的工夫。而我又忙著替他們造些簡單的晚餐，然後帶他們參加課外活動去了。

回想這一段日子，是一生中最忙碌而艱苦，但與孩子們最親切，形影不離，是最值得追憶的日子。至今茶餘飯後，我們還津津樂道。如果沒有金牙嬸，大概我和孩子們沒有機會去建立一段純樸的親情呢！

主頁 | 目錄