黃志涵
都一掃而空．．．．
睡夢正濃，突然聽到刺耳的消防車和警車響號，慌忙跳起，窗外但見紅光閃閃，遠處一列房屋火光熊熊，夾雜著幾聲爆炸，使火舌騰飛十多呎，火星四射，好像直襲窗前，好不嚇人。
街上站滿了身穿厚褸、腳踏雪靴的冰島漁民，所有人都面向正在被火神吞噬的漁產製品工廠，神情哀傷憂慮、驚恐無奈，有些人已淚流滿面，甚至哀號飲泣，整個社區都被愁雲慘霧所籠罩。火勢已不受消防員控制，整間廠房將被完全焚燬，幸好在人稀地大的漁村，廠房都是獨立建築，周圍並無民居，當廠房燒完，火也會漸漸熄滅，火災在一夜完結。
工廠老闆也在人群中，親眼看見自已的工廠被焚，他受不住刺激，在老妻的身旁，突然中風倒地。在場很多漁民都是工廠的僱員，眼見老闆被送院急救，都陪伴到醫院，希望見到老闆渡過危關。
「這場大火幾小時內便燒燬整間工廠，我們都覺得可疑，會否是人為縱火？這半年來有很多不利工廠的傳聞，說老闆為接班人而十分擔憂。我們大部分員工其實都是廠的小股東，要是廠在大火後真的要關閉，我們便不只失業，以前所投資的也化為烏有，真正的受害人是我們。」
可是，三兒子捨不得在巴黎過的優游生活，所以堅決拒絕，還表示根本對家族生意缺乏興趣，雖然父親說他的根在漁村，但他不覺得自己對冰島漁村有任何承擔和使命感，他強調自己現在是一個現代歐洲人，生活方式和價值觀和冰島的傳統已截然不同，父子倆為此反目。
至於二女兒也由父親供她在歐洲幾國遊學十年，結果學無所成，今次和丈夫及兒子回來，純粹為了向老父爭些家產，使一家三口回歐洲後，可繼續享受舒適生活。老闆被三個子女氣得半死，他不甘心工廠隨自己退休而結束，更不想跟隨自已數十年的幾百工人失業，以至生計無著，他想盡方法希望工廠得以延續，想不到一場突發的火，將他的希望和努力都一掃而空。」
＜ 全文完 ＞
後記：冰島遊的前四篇，都是描繪山水勝景和飲食文化之作，完結篇跟據冰島的本島電影和文獻，稍為探討冰島的一個社會問題，它涉及傳統與現代化的矛盾、和代溝對家庭的衝擊。其實，同樣問題也經常發生於中國和其他發展中國家，值得我們深思。