加拿大日的來歷

尹淑貞
從《自治領日》到《加拿大日》經歷了
一段耐人尋味的曲折歷程。。。。

為迎接今年7月1日的加拿大國慶 150周年慶典, 溫哥華市府於元旦宣布將舉行名為加拿大 150+( Canada 150+ )的系列活動, 內容豐富, 包括文化、藝術和音樂等大項。 而此次溫哥華市府命名的加拿大 150+ 是為了回應原住民Truth and Reconciliation Commission 真相與和解委員會的呼籲, 讓原住民與溫哥華居民, 一起慶祝國慶,而今年溫哥華國慶慶祝主題是《一起向前邁進》 ( Moving Forward Together )也從側面呼應了相關建議,體驗了包容精神。

加拿大日( Canada Day, Fete du Canada) 是加拿大國慶節, 定于每年 7月1日, 是加拿大十個國家法定假日之一。 這個節日的設定,是為了慶祝1867年7月1日加拿大自治領籍《英屬北美條約》將英國在北美的三塊領地合併為一個聯邦,即加拿大省(今Ontario安大略和Quebec魁北克省南部),斯科舍省和新不倫瑞克省(Nova Scotia, New Brunswick)。歷史上,這個節日曾稱《自治領日》直到1982年10月根據《加拿大法案》才定名為《加拿大日》。


1868年6月20日,加拿大總督蒙克子爵(Viscount Monck )發表皇家公告,呼吁加拿大人在當年7月1日慶祝加拿大聯邦成立一周年。 直至1879年,聯邦成立紀念日才正式成為法定假日,并取名《自治領日》。 由於英裔加拿大人到 20 世紀初期仍普遍視自己為英國人,他們當時并未大肆慶祝自治領日。到了 1917 年(即聯邦成立五十周年),聯邦政府才首度舉行官方的活動。 從《自治領日》到《加拿大日》經歷了一段耐人尋味的曲折歷程。

1946 年,來自魁北克的加拿大國會下議院議員科提( Phileas Cote ) 提出私人草案,建議將自治領日更名為《加拿大日》。草案獲下議院通過,但在上議院遇到阻力;上議院草案,交回下議院,并建議將節日更名為《加拿大國慶節》(The National Holiday of canada)。然而,建議最終沒有落實。在此後的近四十年中,不同國會議員曾先後數十次堤出將自治領日更名,但沒有一次成功。


1982年7月9日,某議員在議事廳只有13名議員的情況下重提C-201號草案;草案于五分鐘內通過二讀和三讀。此後,草案被送交上議院。

盡管當時引起了強烈的爭議和不少議員的不滿,1982年10月25日,上議院三讀通過C-201號草案。兩天以後 (10月27日),法案獲得批准,《自治領日》,正式更名為《加拿大日》。實質上,到1980年代,部分加拿大國民已經將此節日稱為加拿大日。

由於禁止華人移民的《1923年華人移民法案》在當年 7 月 1 日生效,加拿大華人從當時起便將《自治領日》視為《僑恥日》,并拒絕參與慶祝,直至1947年排華法被廢除為止。

主頁 | 目錄